原网页内页banner

考研备考

产品分类

联系我们

企业名称:成都文都考研

电话:400-028-0668

网址:www.cd-wendu.com

成都文都考研教师何凯文每日一句:2019考研英语第85句

您的当前位置: 首 页 >> 新闻中心 >> 考研英语

成都文都考研教师何凯文每日一句:2019考研英语第85句

发布日期:2018-05-29 作者: 点击:

成都文都考研教师何凯文老师2019考研英语每日一句第八十五句发布,下面就和文都考研小编一起来看下吧!在接下来的2019考研英语备考的时间里,何凯文每日一句都会和大家相伴!

今天的句子:

Defenders of non-compete agreements put forward several arguments. One is that they encourage innovation by stopping rivals easily getting trade secrets; there is some evidence that levels of investment are higher at firms where they are used. Another argument is that firms are less likely to train workers if newly skilled employees are able to take what they have learned to a rival.

思考题:

Defenders of non-compete agreements believe non-compete agreements stop rivals innovating with trade secrets.

第一句:

Defenders of non-compete agreements put forward several arguments.

词汇突破:

1. Defenders 支持者

2. non-compete agreements 竞业禁止协议

3. put forward 提出

参考译文:竞业禁止协议的拥护者提出了几个论述。

第二句:

One is that they encourage innovation by stopping rivals easily getting trade secrets; there is some evidence that levels of investment are higher at firms where they are used.

词汇突破:

1.stopping sb doing sth:禁止某人做某事

并列句一:

One is that they encourage innovation by stopping rivals easily getting trade secrets;

切分:

1.One is that

2. they encourage innovation

3. by stopping rivals easily getting trade secrets; (stop的动作发出者就是竞业禁止协定)

思考题:

Defenders of non-compete agreements believe non-compete agreements stop rivals innovating with trade secrets.

参考译文:竞业禁止协议的支持着认为竞业禁止协定阻止对手使用行业秘密创新。

原文:它们阻止对手轻松得到商业机密,从而鼓励了创新。

所以这个说法是偷换。可以判定为错误。是否阻止了对手使用行业秘密创新我们不得而知。我们只知道阻止了对手轻易获得行业秘密。

并列句二:

there is some evidence that levels of investment are higher at firms where they are used

切分:

1.there is some evidence that

2. levels of investment are higher at firms

3.where they are used

(they=竞业禁止协定 )

参考译文:其一是它们阻止对手轻松得到商业机密,从而鼓励了创新。有一些证据(表明),使用竞业禁止协定的公司投资水平更高。

第三句:

Another argument is that firms are less likely to train workers if newly skilled employees are able to take what they have learned to a rival.

切分:

1. Another argument is that

2. firms are less likely to train workers

3. if newly skilled employees are able to take what they have learned to a rival.

参考译文:另一个论述是,如果获得新技能的员工可以把所学带给对手,那么公司培训自己新员工的可能性就会下降。

AB背诵任务来了:

第一组:

A句:In the first year or so of Web business, most of the action has revolved around efforts to tap the consumer market.

大约在网上交易的第一年当中,大多数业务活动都围绕着努力开拓消费者市场而进行。

B句:We learn from the beginning of the passage that Web business has been striving to expand its market

从文章的开头我们了解到:网上业务一直在努力开拓其市场

第二组:

A句:The examples of Virual Vineyardsa.Amazon.com,and other pioneers show that a Web site selling the right kind of products with the right mix of interactivity,hospitality,and security will attract online customers.

一个销售适类商品的网站,如果将适当的互动性、热情的服务、良好的安全性合理结合,肯定会吸引上顾客。

B句:We learn from the last paragraph that interactiveity,hospitality and security are important to online customers

从最后一段,我们了解到:相互合作、礼貌周到以及安全可靠等对在线顾客来说很重要

明天的句子:

Rather than looking for ways to give the less intelligent a break, the successful and influential seem more determined than ever to freeze them out. The employment Web site Monster captures current hiring wisdom in its advice to managers, suggesting they look for candidates who, of course, “work hard” and are “ambitious” and “nice”—but who, first and foremost, are “smart.” To make sure they end up with such people, more and more companies are testing applicants on a range of skills, judgment, and knowledge.

思考题:

The uccessful and influential tend to give the less intelligent a break .

何凯文老师简介:文都考研英语辅导教师,北京外国语大学毕业,美国应用语言学会会员。在微信、腾讯空间、新浪微博搭建非常活跃的考研互动平台,微博粉丝量突破超300万,2016、2017连续两年荣获“微博十大影响力大V”称号,考研英语每日一句的笔者。


本文网址:http://www.cd-wendu.com/news/525.html

关键词:考研英语,成都文都考研,成都文都考研教师

  • 在线客服
  • 联系电话
    4000280668
  • 在线留言
  • 在线咨询